Happy Pea

Lo primero de todo… Happy New Year! ¿Cómo crees que se pronuncia la y en “happy“? En teoría, la y en “happy” se pronuncia con la vocal corta/ɪ/, pero casi todos los ingleses lo pronuncian con un sonido distinto. El sonido que suelen emitir en “happy” se parece mucho al de “pea“. Escucha “happy, pea” en el vídeoContinue reading “Happy Pea”

¿Sabías que ABOUT y OPPOSE empiezan con el mismo sonido?

Sí, la letra a en “about” se pronuncia igual que la letra o en “oppose”. Se trata de un sonido corto y relajado, y es el sonido más importante del idioma inglés. Para pronunciar este sonido, sigue estos pasos: Relaja tu boca completamente. Para relajar tu boca, necesitas dejar la boca un poco abierta. Con la bocaContinue reading “¿Sabías que ABOUT y OPPOSE empiezan con el mismo sonido?”

Cómo diferenciar match, march y much

Retomando las vocales, hoy voy a comentar las similitudes y diferencias entre match, march y much en el inglés británico estándar (RP) moderno. ¿En qué se parecen estas vocales? Son vocales abiertas: /æ/ Match: Muy abierta. Esta vocal solía ser menos abierta pero ha evolucionado y se ha desplazado hacia la posición de /a/ (ver IPA chart). Aunque el símbolo /æ/Continue reading “Cómo diferenciar match, march y much”

Cómo interpretar las tablas de vocales del inglés

Fíjate en estas imágenes de Wikipedia (cardinal front vowels, cardinal back vowels, IPA chart). Si juntaramos estas imágenes, el “IPA chart” quedaría en el centro de la boca. Esta tabla representa las vocales de todos los idiomas y nos indica tres características de cada vocal: Localización vocálica Las vocales que aparecen a la izquierda de la tabla, por ejemploContinue reading “Cómo interpretar las tablas de vocales del inglés”

Qué pasa con la palabra Cotton? y London?

Escucha estas dos grabaciones de la universidad de Cardiff y fíjate en las sílabas inacentuadas (señalo con una tilde las acentuadas) Grabación 1: cótton, lísten, rísen Grabación 2: wánton, Lóndon, Hámpton ¿Crees que en ambas grabaciones se utiliza la vocal Schwa /ə/? En descifrando la vocal más común del inglés (Schwa) vimos que cuando la SchwaContinue reading “Qué pasa con la palabra Cotton? y London?”

Descifrando la vocal más común del inglés (Schwa)

Una diferencia entre el inglés y el español es que en el idioma español las sílabas acentuadas tienen la misma duración que las inacentuadas, pero esto no ocurre en el idioma inglés. En inglés, muchas vocales inacentuadas se reducen utilizando un fonema débil, corto y centralizado. Este fonema suele ser la /ə/ también denominado Schwa. ¿EnContinue reading “Descifrando la vocal más común del inglés (Schwa)”

¿Cúales son las vocales americanas?

En el post anterior vimos que en el inglés británico estándard (RP) hay 12 vocales simples y 8 diptongos. El inglés americano estándard (GA) utiliza menos vocales. Según el video de abajo hay 15 vocales incluyendo diptongos. ¿Cúales son las 5 vocales que faltan en este video? /ʌ/ much La pronunciación de este fonema haContinue reading “¿Cúales son las vocales americanas?”

¿Cuáles son las vocales inglesas?

Las vocales inglesas y americanas no son exactamente las mismas. En el video de abajo se indican las vocales del inglés británico estándard (RP). Las vocales del inglés británico estándard se pueden dividir en tres grupos: Vocales cortas /æ/ match, /ʌ/ much, /e/ bed, /ɪ/ chip, /ɒ/ cot, ʊ /full/, /ə/ ago Vocales largas /ɑ:/ march, /ɜ:/ bird, Continue reading “¿Cuáles son las vocales inglesas?”

Longitud vocales: inglés británico y americano

A la hora de hablar de la longitud de las vocales, deberíamos hablar de dos conceptos muy distintos: 1) Vocales largas vs vocales cortas Una característica del inglés británico es que hace distinción entre vocales cortas y largas. Esto es muy útil para diferenciar palabras como “chip” /ɪ/ y “cheap” /i:/, aunque la longitud noContinue reading “Longitud vocales: inglés británico y americano”

Vocales: relación entre spelling y pronunciación

Una de las dificultades del idioma inglés es que el inglés escrito no coincide con el hablado. En inglés: Las letras suelen tener varias pronunciaciones. Por ejemplo la letra “a” se pronuncia /ɑ:/ en park, /æ/ en cat, /e/ en many, /eɪ/ en cake, etc. Una misma pronunciación puede estar representando de varias formas. PorContinue reading “Vocales: relación entre spelling y pronunciación”