Falsos amigos en el idioma inglés

Al aprender inglés, deberíamos tener cuidado de los falsos amigos. Hoy voy a hablar de dos sonidos que son muy fáciles de pronunciar, pero que es posible que a veces no los pronuncies bien. El sonido de la letra p en “pea”: Cuando pronuncies la letra p en “pea”, asegúrate de que sale mucho aire deContinue reading “Falsos amigos en el idioma inglés”

Cómo se pronuncia /v/ en inglés

Uno de los errores que solemos cometer los hispanohablantes es pronunciar la /v/ como si fuera una/b/, pero en inglés son dos fonemas distintos. La /v/ se articula igual que la /f/ con la diferencia de que al decir /v/ las cuerdas vocales vibran y al decir /f/ no vibran. En el video de abajo seContinue reading “Cómo se pronuncia /v/ en inglés”

¿Por qué se acorta la vocal de LAP y PICK?

Di en alto las siguientes palabras: Lap (rodillas)  /l æ p/ Lab (laboratorio) /l æ b/ ¿A qué suenan muy parecido? Esto se debe a que /p/ y /b/ son sonidos muy parecidos. Los hispanohablantes sabemos diferenciar muy bien estos dos sonidos, pero esta diferencia no es tan clara cuando aparecen al final de la palabra. Esto no solo nos pasaContinue reading “¿Por qué se acorta la vocal de LAP y PICK?”

Vídeos de pronunciación: /p/ aspirada

Si ves el final del vídeo sobre la /p/ inglesa que ofrece gratis la BBC por Internet, verás claramente cómo al aspirar la /p/ sale bastante aire por la boca (ponen un papel delante de la boca y el papel se mueve). Este vídeo me ha decepcionado porque no comentan que la /p/ inglesa aContinue reading “Vídeos de pronunciación: /p/ aspirada”

Diferencias entre la /p/ inglesa y española

A los ingleses se les suele notar su acento cuando pronuncian palabras españolas que empiezan con /p/. Esto se debe a que en inglés la /p/ inicial suele ser aspirada, es decir, tras decir la /p/ expulsan mucho aire por la boca. Aunque nos resulte extraño, como los ingleses están acostumbrados a oir esa expulsiónContinue reading “Diferencias entre la /p/ inglesa y española”

Sonidos del inglés: Oclusivas

Las consonantes oclusivas son: /p, t, k, b, d, g/ Las consonantes son sonidos que obstruyen el flujo del aire. En el caso de las oclusivas (plosive, stop) la obstrucción consiste en un bloqueo total del aire. Tras el bloqueo total, el aire se expulsa de golpe. No obstante, la salida del aire se sueleContinue reading “Sonidos del inglés: Oclusivas”

Pronunciación de los sonidos /b/ y /v/

En español articulamos el sonido /b/ de dos formas: Uniendo los labios de forma que primero se bloquee la salida de aire y después salga de golpe. (Barcelona, viajar, cambiar) Uniendo un poco los labios, sin llegar a bloquear la salida del aire. Este sonido es en realidad un sonido diferente [β], pero para nosotrosContinue reading “Pronunciación de los sonidos /b/ y /v/”