Me he pasado muchos años pronunciando Yes igual que Jess, Yet igual que Jet, Yoke igual que Joke, You igual que Jew. ¿Por qué lo hacía? Yes /jes/, Yet /jet/, Yoke /joʊk/, You /juː/ Las palabras españolas Yo, Ya, Yerro se pronuncian con distintos grados de fricción según nuestro acento y el énfasis que pongamos.Continue reading “¿Pronuncias igual YES y JESS, YET y JET…?”
Tag Archives: /ʤ/
Cómo se pronuncia el fonema /dʒ/ (Job, John, Giant)
Soledad y Leonardo me han preguntado cómo se pronuncia el fonema /dʒ/ que es el aparece en palabras como job, John, jeans, giant, orange, agent. Aunque parezca extraño, este fonema se parece al fonema /tʃ/ que aparece en palabras como cheese, cheer, chip. Escuchad estas dos palabras: “h” (la letra h) /eɪtʃ/ (haz clic aquí para oirlo enContinue reading “Cómo se pronuncia el fonema /dʒ/ (Job, John, Giant)”
¿Por qué se acorta la vocal de LAP y PICK?
Di en alto las siguientes palabras: Lap (rodillas) /l æ p/ Lab (laboratorio) /l æ b/ ¿A qué suenan muy parecido? Esto se debe a que /p/ y /b/ son sonidos muy parecidos. Los hispanohablantes sabemos diferenciar muy bien estos dos sonidos, pero esta diferencia no es tan clara cuando aparecen al final de la palabra. Esto no solo nos pasaContinue reading “¿Por qué se acorta la vocal de LAP y PICK?”
Palabra inglesa del día: pronunciar “damaged”
Damaged (dañado) Fonemas: / d æ m ɪ ʤ d / Acentuación: dámaged Fonema /d/ : damaged* Fonema /ʤ/ : damaged** Sufijo “ed”: damaged*** Audio: wordreference.com * Aunque el fonema /d/ parece fácil de pronunciar muchas veces lo pronunciamos mal. Haz la prueba siguiente: di en alto la palabra “damaged” y fíjate dónde colocas laContinue reading “Palabra inglesa del día: pronunciar “damaged””
Pronunciar “huge”
Huge (enorme) Fonemas: / h j u: ʤ / Acentuación: huge Fonema /h/: huge* Fonemas/ju:/: huge** Fonema /ʤ/: huge*** Audio: wordreference.com * Con alguna excepción, se puede decir que la “h” no es muda cuando aparece al principio de la palabra. Las palabras honour y hour son dos excepciones a esta regla. (ver H inglesaContinue reading “Pronunciar “huge””
Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 5ª)
El fonema español /j/ tiene varios alófonos. Se utilia un alófono u otro dependiendo del acento de la persona, el carácter de los fonemas vecinos y la entonación. Lo importante para nosotros es ser conscientes de que utilizamos alófonos para pronunciar las palabras españolas “mayonesa, royal, …”. Los hispanohablantes solemos cometer el error de pronunciarContinue reading “Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 5ª)”
Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 4ª)
Ayer comenté que en mi acento español y creo que en todos los acentos, el alófono español [ʤ] suena distinto del fonema inglés /ʤ/. Como nuestro alófono [ʤ] es lo más parecido que tenemos al fonema inglés /ʤ/, solemos cometer el error de pronunciar las palabras inglesas “John, jet, giant, orange…” de la misma formaContinue reading “Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 4ª)”
Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 3ª)
Uno de los errores típicos que cometemos los hispanohablantes es pronunciar la letra “y” en “yes, you, yogurt, yacht…” de la misma forma que pronunciamos “yo, yogur, conyuge, yate, …”. En ambos casos, la letra “y” representa al fonema /j/. El problema es que en español el fonema /j/ se pronuncia de distinta forma segúnContinue reading “Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 3ª)”
Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 2ª)
Las palabras inglesas “yes, you, yogurt, yacht, Euro, unit, news, due, …” se pronuncian con el fonema /j/. El fonema /j/ es muy parecido a la vocal /i/, de hecho, hay palabras españolas en las que este fonema se representa con la letra “i”, por ejemplo “viene” y “radio”. La diferencia principal entre la /j/Continue reading “Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 2ª)”
Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 1ª)
Mi marido se llama Jay /ʤei/ y durante años fui incapaz de pronunciar bien su nombre 😦 Voy a comentar juntos los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/, ya que considero que estos tres fonemas están interrelacionados y por eso cometemos varios errores de pronunciación. Antes de empezar quiero señalar que en el “International Phonetic Alphabet” (IPA)Continue reading “Pronunciación de los fonemas /j/, /ʒ/, /ʤ/ (Parte 1ª)”
Pronunciar Inglés 