Hace dos meses comenté que hay cuatro vocales inglesas que suenan parecido a la “a” española. Para visualizar estas vocales recomiendo ver los vídeos que ofrece gratis la BBC por Internet. Pon los cuatro vídeos a la vez y páralos justo cuando la presentadora pronuncie las vocales:
- VIDEO /æ/ Fíjate que abre mucho la boca a lo ancho. Se puede ver bien la lengua porque la coloca hacia delante y hacia abajo.
- VIDEO /ɑ:/ Ahora no se ve la lengua ya que la coloca hacia atrás y hacia abajo. Esta vocal inglesa es larga por eso lleva el símbolo “:”
(Nota.- fíjate que en el vídeo no pronuncian la “r de “start” y “hard”. Esto se debe a que la mayoría de los ingleses sólo pronuncian la “r” cuando va seguida de una vocal) - VIDEO /ʌ/ Con esta vocal sí que se puede ver la lengua pero sólo un poco, ya que se coloca más adelante que la /ɑ:/ pero más atrás que la /æ/, y la altura de la lengua no es muy baja pero sigue siendo baja.
- VIDEO /ə/ Con esta vocal también se puede ver la lengua un poco, ya que la lengua se pone en el centro (ni hacia delante ni hacia atrás, ni hacia arriba ni hacia abajo). Es decir, la lengua y la boca están en posición relajada. Esta vocal se llama Schwa y es la más importante del idioma inglés.
Al comparar estas vocales también te recomiendo mirar la IPA Chart.
En las próximas entradas voy a poner ejemplos de palabras que se pronuncian con estas vocales y parejas de palabras que son fáciles de confundir si estas vocales no se pronuncian correctamente.
Entrada relacionada: Vídeos de pronunciación: la vocal Schwa /ə/
Pero entonces tampoco se pronuncia la “f” de of?
LikeLike
Rubén, ya veo que has visto el vídeo de la BBC sobre la vocal /ə/ 🙂
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/vowel_short_5.shtml
La “f” de “of” sí que se pronuncia. No obstante, en el vídeo no lo hacen porque están diciendo de forma coloquial “a cup of tea”, “a piece of cake”.
Este vídeo es muy complicado, así que lo he comentado en mi entrada: https://pronunciaringles.com/2008/08/16/videos-de-pronunciacion-la-vocal-inglesa-schwa-%c9%99/
LikeLike
tesa la pronunciación de estas vocales. Videos más fáciles. Please.
LikeLike
lo logro hacer la diferencia entre la letra 4 y la 10
se supone que en la 4 debo abrir mas la boca pero igual no me sale
que puedo hacer¿¿¿¿¿
LikeLike
Karina, a qué te refieres con las letras 4 y 10?
LikeLike
la numero cuatro es la (ae) y la diez es la ( v pero al reves) se supon que una es mas larga y la otra mas corta
como debo colocar mi boca para pronunciarlas
LikeLike
Hola Karina
Tu blog es muy bueno…Por ello quería preguntarte, sin quererte importunar, estos ejemplos a que vocal representan: it, did, is money, day, manage. Te agradezco tu ayuda. Que estés muy bien
LikeLike
Hola Andrea
Las siguientes palabras se pronuncian con el fonema /ɪ/
it /ɪt/, did /dɪd/, is /ɪz /, manage /mænɪʤ/
Day se pronuncia con el diptongo /eɪ/
day /deɪ/
Money se pronuncia con el sonido i, el cual NO es un fonema pero los diccionarios lo usan porque hay palabras en las que la diferencia entre el fonema /ɪ/ y el fonema /i:/se neutraliza.
/mʌni/
Saludos, Iciar
LikeLike
lo encuentro fantastico,porque ayudan a los alumnos a vocalizar mejor el ingles y al mismo tiempo sirven para que a los adultos mayores hagamos trabajo de encontrarnos en el cerebro con sonidos,que ya habiamos olvidado un poco,gracias.
LikeLike
Excelente post, quedó perfectamente claro como pronunciar y diferenciar cada uno de estos fonemas. Ahora la gran pregunta es: Cuando te das cuenta que fonema va en cada palabra? Es decir, estoy leyendo un texto y como identifico la pronunciación en ese momento. ¿Existe alguna regla o técnica para diferenciar entre una u otra?.
saludos
LikeLike
Echa un vistazo a la entrada ¿Cuándo se utilizan los fonemas æ, ʌ, ɑ:, ə? Espero te sirva de ayuda.
LikeLike
esta interesante todos estos temas……….. estoy en un curso de ingles pero necesito relacionarme mas con el idioma ……. me falta mucho en lo referente a fonemas, me confundo mucho al interpretar y diferenciar una palabra de otra
LikeLike
excelente blog
LikeLike