¿En qué se parece COURT y CAUGHT?

Ya hemos visto en la pronunciación de CAUGHT (pasado/participio pasado de coger) que:

  • las vocales “au” se pronuncian /ɔ:/, es decir, una  “o” larga
  • las letras “gh” son mudas

También hemos visto en la pronunciación de COURT (juzgados) que:

  • las vocales “ou” también se pronuncian /ɔ:/, es decir, una  “o” larga
  • la mayoría de los ingleses y algunos americanos no pronuncian esta /r/ (debido al linking r)

Por lo tanto, hay muchos nativos que pronuncian COURT y CAUGHT de la misma forma – dicen /kɔ:t/. Si españolizamos los símbolos sonaría como “coot”.

One thought on “¿En qué se parece COURT y CAUGHT?

  1. Karina me ha hecho una pregunta muy interesante en otro post. “Hola, tengo una duda: Si los diptongos “au” y “ou” se pronuncian como una O larga, porque House se pronuncia “Jaus” y loud se pronunica “Laud”. Mil gracias por tu aclaratoria es que estoy un poco enredada. Saludos y gracias otra vez.” (Karina)

    Hola Karina,

    En inglés casi todas las letras representan más de un sonido. Fíjate en la “i” de “sit” y “site”. Lo mismo ocurre con las consonantes. Por ejemplo, la pronunciación de “th” es distinta en “thing”, “that”, “thames”.

    Así que me acabas de dar una idea 😉 Voy a preparar listados de palabras asociando las letras con sus distintas pronunciaciones.

    Saludos, Iciar

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: