Tengo buenas noticias!! La BBC ha sacado unos vídeos de pronunciación y son gratuitos 
Los vídeos me encantan porque muestran la posición de la boca desde 2 ángulos. También explican brevemente cada fonema, aunque estas explicaciones me han decepcionado un poco sobre todo la de la /p/.
En el blog iré comentando los vídeos y cada vez que compare los fonemas ingleses y españoles también pondré un enlace a estos vídeos.
Categorías: General · Otras webs
Etiquetado: pronunciacion, videos
Comentario de Mau en ¿Por qué he comenzado este blog?:
Mau // Julio 25, 2008 en 10:16 pm
Excelente aporte, graciaaaaaaaaaaaas.
No si esto vaya aqui pero podrías postear algo relaacionado con el fonema “ʌ”. Te lo agradecería
Hola Mau, encantada de que escribas algo en el blog. Lo puedes hacer en esta entrada.
Hola Katty, te he dejado un mensaje en RECIBE EL BLOG POR E-MAIL
Categorías: General
Ya hay unos cuantos valientes que se han apuntado a recibir por email mi blog pronunciaringles.com
El comentario de Olga Ángeles me ha dado la idea de abrir un foro. Aquí está mi contestación:
Hi All, me pongo manos a la obra que llevo unos días sin poder blogear
Olga Ángeles se ha ofrecido a ayudar a otros
Pero, Warning!! Si dais consejos, NO copiéis nada de ningún libro o material con copyright.
Cheers, Iciar
Y ahora acabo de añadir otra página, IPA CHART, con las secciones del “International Phonetic Alphabet” que más nos interesan.
Categorías: General · Guía de pronunciación
Etiquetado: IPA Chart
Acabo de añadir una página:
En el blog pronunciaringles.com estoy comparando el idioma inglés y español para intentar identificar el motivo por el que solemos cometer ciertos errores, y así poder evitarlos de una forma consciente. También comento conceptos tales como linking r, letras mudas, acentuación principal/secundaria, etc, y hablo de otras webs y libros que me parecen interesantes.
Procuraré escribir tres entradas a la semana. Si quieres recibir las entradas de mi blog por email pon tu dirección en el formulario de abajo. El email no se hará público ni se lo cederé a nadie.
¿Te costará algo? Nope
Categorías: General · Guía de pronunciación
Etiquetado: pronunciacion
Hola “danitza choque”, el otro día comentaste que te sugiriera un libro con ejercicios. Puede que te guste “English Pronounciation in use (Plus Audio CDs)”, de Mark Hancock, Cambridge University Press 2003, tiene muchos ejercicios de pronunciación, acentuación y entonación.
Categorías: General
Para que el blog sea más útil y ameno voy a colocar ejercicios de pronunciación a medida que comento los fonemas.
Si me enrollo un poco es por que lo que estoy haciendo es comparar el inglés y el español con el fin de intentar averiguar “por qué” cometemos los errores que cometemos. Creo que esto puede ser útil para los que están aprendiendo inglés, pero también para los que queremos librarnos de nuestros vicios de pronunciación.
Al principio empecé a hacer un listado de todos los errores que detectaba. He dejado de hacer esto porque creo que lo importante es reflexionar sobre las diferencias entre ambos idiomas, no hacer un listado. Así que he borrado la página que estaba entre “Front Page” y “Acerca de mí”. Llevaba ya unos días pensando en borrar esa página y esta mañana me he encontrado un comentario en el listado que decía “ola y adios”, y pensé… qué razón tiene!!
Categorías: General
Esta es mi sexta entrada y he decidido poner el blog en orden.
Estaba conectando las entradas del glosario con las de la guía, pero no tenía mucho sentido ya que para eso están las etiquetas. Así que acabo de actualizar las primeras entradas. A partir de ahora, voy a ser una buena chica y una vez que ponga una entrada no la voy a cambiar. Además, mi marido me echa la bronca si lo hago
Ascen, Pas y Mathias - muchas gracias por vuestros ánimos!!
Categorías: General
Hola a todos
Soy una chica española que vive en Londres. Pese a que mi marido es británico y hablamos inglés en casa, no conseguía mejorar mi acento. Mi marido me decía que no me preocupara ya que todo el mundo tiene acento en Londres. Pero eso no me servía de consuelo.
En agosto de 2006 me apunté a un curso muy bueno de fonética en Londres. Mi acento mejoró algo, pero no todo lo que deseaba. El problema era que tenía muchos vicios - de pronunciación 
Además, seguía teniendo problemas a la hora de articular ciertos sonidos. En octubre de 2007, embarazada de ocho meses, me animé a llamar a un logopeda. Me llevé una gran sorpresa cuando la logopeda me comentó que no pronunciaba bien la “ch”. En ese momento se me ocurrió la idea de comparar todos los sonidos ingleses con los españoles. Al comparar estos sonidos me di cuenta de que también cometemos errores debido a los alófonos del español. Un ejemplo de alófonos es el sonido de la letra “d” en la palabra “idioma”. Este sonido se articula colocando la lengua entre los dientes. En inglés este sonido se emplea en la palabra “they” y el sonido /d/ en “day”.
Estoy preparando un listado de errores típicos que solemos cometer los hispanohablantes. A medida que vaya añadiendo “errores típicos” los pondré en el blog. Así mismo, tengo pensado preparar ejercicios de pronunciación que nos ayuden a evitar estos errores.
El blog lo voy a redactar en un lenguaje sencillo para que los que no sepan fonética puedan seguirlo. En los tags incluiré los conceptos (tecnicismos) en los que me estoy basando para detectar los “errores típicos”.
Saludos,
Iciar
Categorías: General
Etiquetado: acento, errores tipicos, fonetica, guia, hispanohablantes, ingles, pronunciacion
 | Jesus en RECIBE EL BLOG POR E-MAIL |
 | felix en RECIBE EL BLOG POR E-MAIL |
 | Angel Gael Fernánde… en RECIBE EL BLOG POR E-MAIL |
 | Maritza Colmenárez en RECIBE EL BLOG POR E-MAIL |
 | pronunciaringles en Diferencias entre la /p/ ingle… |
