Pronunciar Inglés

Consejos, videos y ejercicios para mejorar la pronunciación

Pronunciar Inglés

Qué pasa con la palabra Cotton? y London?

May 16th, 2011 · 4 comentarios... ¿y tú qué opinas?

Escucha estas dos grabaciones de la universidad de Cardiff y fíjate en las sílabas inacentuadas (señalo con una tilde las acentuadas)

¿Crees que en ambas grabaciones se utiliza la vocal Schwa /ə/? En descifrando la vocal más común del inglés (Schwa) vimos que cuando la Schwa aparece al principio y medio de las palabras se trata de un sonido muy corto que se asimila mucho a su entorno (es una vocal de transición). El locutor pronuncia la Schwa en la grabación 2. Pero, ¿qué pasa con la grabación 1?

RESPUESTA

En la grabación 1 el locutor no pronuncia ninguna vocal delante de la /n/. Se trata de una “n silábica”, es decir, el locutor pasa directamemte:

  • de la /t/ a la /n/ (cotton)
  • de la /s/ a la /n/ (listen – la “t” en listen es muda)
  • de la /z/ a la /n/ (risen – esta “s” se pronuncia vibrando las cuerdas vocales, es decir, con el fonema z).

¿Cuándo se utiliza la “n silábica”? Se suele utilizar cuando va delante de una /t, d, s, z/ en sílabas inacentuadas. En inglés /t, d, s, z/ son consonantes alveolares, es decir, la lengua toca los alveolos superiores (= tooth ridge). Como la /n/ también es alveolar, al pasar de una consonante a otra la lengua mantiene contacto con los alveolos. Intenta pronunciar cotton, listen, risen de esta forma. (Para más información y grabaciones, visita este enlace de Cardiff University)

En la grabación 2 el locutor utiliza la vocal Schwa delante de la /n/. Esto se debe a que la “n silábica” no se utiliza cuando hay una una /n/ o /m/delante de  /t/ o /d/: wanton, London, Hampton.

Etiquetas: · , , , , , , , ,


Si te gustaría recibir por email más consejos y ejercicios de pronunciación, te invito a que te subscribas a mi blog pronunciaringles.com. Es gratis.

4 respuestas hasta el momento ↓

  • 1 Elias // May 16, 2011 at 4:42 pm

    Impresionante el trabajo que realizas, lastima no puedas publicar mas articulos. Los echo de menos.

  • 2 yeah // May 18, 2011 at 2:57 pm

    superb!.

    Y maravilloso el link de Cardiff, otra cosa que lo haya asimilado pero todo se andará… 🙂

    La verdad en la segunda grabación escucho o’s y en la primera a veces schwa otras quizas lo que se describe.

  • 3 Mauro Diaz // May 22, 2011 at 8:47 am

    la N silábica también se suele utilizar delante de /p /como en Happen /f/ often /ɒfn/ /v/ seven /θ/ python /ʃ/ fashion /ʒ/ illusion
    la silabicidad no solo se encuentra al final de la palabra, sino que también puede estar al comienzo o al medio por ejemplo en contain /kntein/
    el utilizar la silabicidad hace que el sonido sea más natural.

  • 4 cipriano // Aug 11, 2013 at 1:38 pm

    Me parece muy iteresante el trabajo que haces para que los hipanohablantes aprendamos el idioma inglés.
    Gracias por tu generosidad y esfuerzo por ayudar.
    Un saludo

Anímate, deja un comentario