El sufijo -ed se emplea en el pasado y participio pasado de los verbos regulares ingleses. Esta terminación -ed se puede pronunciar de tres formas distintas: /t, d, id/. Hoy voy a comentar la última que es la más sencilla. ¿Cuándo se pronuncia /id/? Se pronuncia /id/ cuando el verbo acaba en /t/ o /d/Continue reading “Cómo pronunciar el sufijo “-ed” (1/3)”
Monthly Archives: Jun 2008
Pronunciar “huge”
Huge (enorme) Fonemas: / h j u: ʤ / Acentuación: huge Fonema /h/: huge* Fonemas/ju:/: huge** Fonema /ʤ/: huge*** Audio: wordreference.com * Con alguna excepción, se puede decir que la “h” no es muda cuando aparece al principio de la palabra. Las palabras honour y hour son dos excepciones a esta regla. (ver H inglesaContinue reading “Pronunciar “huge””
¿Abrir un foro de pronunciación?
Ya hay unos cuantos valientes que se han apuntado a recibir por email mi blog pronunciaringles.com El comentario de Olga Ángeles me ha dado la idea de abrir un foro. Aquí está mi contestación: Hi All, me pongo manos a la obra que llevo unos días sin poder blogear Olga Ángeles se ha ofrecido aContinue reading “¿Abrir un foro de pronunciación?”
Palabra inglesa del día: pronunciar “rhythm”
Rhythm (ritmo) Fonemas: / r ɪ ð ə m / Acentuación: rhýthm Letra muda: rhythm* Fonema /ð/: rhythm** Fonema /ə/: rhyth_m*** Audio: wordreference.com * Fíjate que la palabra rhythm se escribe con dos letras h. La primera h es muda porque sigue a la letra r (rhythm). En la palabra exhibition explico otro ejemplo deContinue reading “Palabra inglesa del día: pronunciar “rhythm””
Palabra inglesa del día: pronunciar “exhibition”
Exhibition (exposisión) Fonemas: / e k s ɪ b ɪ ʃ ə n / Acentuación: éxhibÍtion* Letra muda: exhibition** Fonema /ʃ/: exhibition*** Fonema /ə/: exhibition**** Audio: wordreference.com * La palabra exhibition tiene dos acentos. El que aparece primero (éxhibítion) es un acento secundario y el segundo (éxhibÍtion) es el acento principal. ** La letra hContinue reading “Palabra inglesa del día: pronunciar “exhibition””
H inglesa versus Jota española
Las palabras hello, how, Heineken, who, behind se pronuncian con el fonema /h/. Se puede escuchar el fonema /h/ en la web Teaching English y las palabras en Wordreference. Este fonema no se emplea en español por lo que tendemos a pronunciarlo como jota española, que es lo más parecido. La /h/ inglesa se pronunciaContinue reading “H inglesa versus Jota española”
IPA Chart
Y ahora acabo de añadir otra página, IPA CHART, con las secciones del “International Phonetic Alphabet” que más nos interesan.
Diferencias inglés y español (E-mail)
Acabo de añadir una página: RECIBE EL BLOG POR E-MAIL En el blog pronunciaringles.com estoy comparando el idioma inglés y español para intentar identificar el motivo por el que solemos cometer ciertos errores, y así poder evitarlos de una forma consciente. También comento conceptos tales como linking r, letras mudas, acentuación principal/secundaria, etc, y habloContinue reading “Diferencias inglés y español (E-mail)”
Palabra inglesa del día: pronunciar “plumber”
Plumber Fonemas: / p l ʌ m ə r / Acentuación: plúmber Letra muda: plumber Fonema /ə/: plumber* Linking /r/: plumber** Audio: wordreference.com * En mi entrada anterior comenté que la letra “b” a veces es muda cuando aparece delante de la “t” (bt) . Aquí la combinación de letras es “mb”. La “b” deContinue reading “Palabra inglesa del día: pronunciar “plumber””
Palabra inglesa del día: pronunciar “subtle”
Subtle (sutil, perspicaz) Fonemas: / s ʌ t ə l/ Acentuación: Súbtle Letra muda: Subtle* Fonema /ə/: Subtle** Audio: wordreference.com * A veces la letra “b” es muda cuando aparece delante de la “t” (doubt, debt, etc). No obstante, la “b” sí que se pronuncia en los siguiente ejemplos: – Palabras que empiezan en “obt”Continue reading “Palabra inglesa del día: pronunciar “subtle””